Március 13-án a Xi'an Vállalkozási és K+F Parkban található Gazella-völgyben a Shaanxi Cultural Soft Power Research Association élettudományi bizottságának avatóünnepsége mellett szimpóziumot tartottak az élettudományok magas színvonalú-fejlesztéséről és a kulturális soft power kiépítéséről. Ez az esemény döntő lépést jelent Shaanxi számára a „kultúra és technológia” közötti mély integráció modelljének feltárásában, ugyanakkor gyakorlati betekintést nyújt az élettudományi ipar innovatív fejlesztésébe a 14. ötéves terv időszakában.

Az ipari méretek meghaladják az egy billió jüant, a biogyártás új szakaszba lép
A 14. öt-éves terv időszakában Kína élettudományai és kapcsolódó iparágai történelmi áttörést értek el. Az Ipari és Informatikai Minisztérium adatai szerint a kínai biogyártó ipar teljes mérete elérte az 1,1 billió jüant, és Kína adja a globális biofermentációs termékek több mint 70 százalékát. Ezek közül az élelmiszer- és adalékanyag-ágazat, valamint a biogyógyszer-ágazat éves kibocsátási értéke egyaránt meghaladja a 400 milliárd jüant. A 14. öt-éves terv időszaka alatt a kínai biogyógyszer-piac mérete tovább bővült. Kína a biogyógyszerek második{11}}legnagyobb piaca lett a világon, és világszerte a második{12}}legnagyobb fejlesztés alatt álló gyógyszerekkel. A K+F-csővezeték mérete alapján a világ 25 legjobb gyógyszeripari vállalata között a kínai vállalatok négy helyet foglalnak el, ami új történelmi rekordot állított fel.
A 14. Országos Népi Kongresszus negyedik ülésszakán tartott gazdasági sajtótájékoztatón a Nemzeti Fejlesztési és Reformbizottság egyértelműen kijelentette, hogy a 15. öt-éves terv időszakában a hangsúly hat nagy jövőbeli iparág fejlesztésén lesz, köztük a bio-gyártáson. Ezek az iparágak a technológiai áttörések küszöbén állnak; a mai jövő iparágai a holnap feltörekvő pilléres iparágaivá válhatnak. A 15. öt-éves terv vázlattervezete továbbá a bio-gyártást az új-minőségi termelőerők fejlesztését vezető fő mérnöki projektek egyikeként sorolja fel.
A mesterséges intelligencia felhatalmazása: Az élettudományok az „adat- és intelligenciavezérelt”{0}}fejlesztés új szakaszába lépnek
A 2026-os kormányzati munkajelentés először „az intelligens gazdaság új formájának kialakítását” javasolta, kifejezetten felszólítva az „AI+” kezdeményezés elmélyítésére és kiterjesztésére. Az élettudományok területén a mesterséges intelligencia technológia az iparág átalakulását a hagyományos „tapasztalat-vezérelt” és „próba-és-hiba-megközelítésről egy új paradigma felé vezeti, amelyet „adat-vezérelt” és „modell-vezérelt” módszertanok jellemeznek.
A Kínai Információs és Kommunikációs Technológiai Akadémia (CAICT) megfigyelési adatai azt mutatják, hogy 2024-ben a kínai mesterséges intelligencia ipar mérete meghaladta a 900 milliárd jüant, ami 24 százalékos--évi növekedést jelent. Az élettudományi alkalmazásokban a mesterséges intelligencia erőteljes adatbányászati és integrációs képességeivel jelentősen növelheti a K+F folyamat biztonságát és sikerarányát, miközben jelentősen lerövidíti a K+F ciklusokat és csökkenti a próba{6}}és-hiba költségeit. A következő generációs mesterségesintelligencia-élettudományok globális piacán a gyógyszerkutatási és -tervezési szektor a piaci részesedés 34%-át teszi ki, míg az alapmodellek és a generatív mesterséges intelligencia 42%-os bevételi részesedéssel uralják a piacot. Xu Weifeng, a Shaanxi Tartományi Kulturális Lágy Erő Kutató Egyesület elnöke megnyitó beszédet mondott, Zhao Anjun, a Szövetség Pártágának titkára pedig felolvasta az Élettudományi Bizottság létrehozásáról szóló hivatalos levelet.
A beszédet felváltva Ma Ke tartotta a Shaanxi Tartományi Fejlesztési és Reformbizottság Regionális Nyitó{0}}és Külső Együttműködési Osztályától; Hu Yongwei, a XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD. elnöke; Zhang Huaiyu, az Ifeng.com Közel-Kelet Irodájának vezetője; Xu Yunfeng, a Guosheng Think Tank ügyvezető igazgatója; és Shi Yongheng, a Shaanxi Hagyományos Kínai Orvostudományi Egyetem docense, többek között a résztvevő vezetők és vendégek között. A Shaanxi Tartományi Kulturális Lágy Erő Kutató Egyesület Élettudományi Bizottságának létrehozása jelentős kezdeményezés erre a stratégiai irányvonalra reagálva. A bizottság három fő feladatot határozott meg: a tudományos és technológiai vívmányok kereskedelmi forgalomba hozatalának felgyorsítását, a csúcskategóriás tehetségek kiművelésének elmélyítését és az akadémiai csereprogramokat, valamint olyan átfogó szolgáltatások nyújtását, mint a műszaki tanácsadás és az irányelvek értelmezése a szűk keresztmetszetek megszüntetése érdekében a laboratóriumtól a gyártósorig terjedő teljes láncban.

Kulturális lágy hatalom, amely felhatalmazza az iparág globális terjeszkedését
A 14. ötéves terv kezdete óta a hagyományos kínai orvoslás modernizációja és nemzetközivé válása jelentősen felgyorsult. 2025-ben az Állami Tanács Általános Hivatala kiadta a „Vélemények a hagyományos kínai orvoslás minőségének javításáról és a hagyományos kínai orvoslás iparának magas színvonalú- fejlesztésének előmozdításáról”, amely szakpolitikai támogatást nyújt a hagyományos kínai orvoslás és az élettudományok mélyreható integrációjához. Zhang Boli, a Kínai Mérnöki Akadémia akadémikusa rámutatott, hogy a mesterséges intelligencia és a TCM integrációja elkerülhetetlen tendencia. A TCM-kutatásnak a hagyományos kínai orvoslás eredeti gondolkodásától vezérelve fel kell ölelnie az interdiszciplináris konvergenciát, hogy új utakat nyisson meg és a növekedés új mozgatórugóit ösztönözze. Zhang Huaiyu, a Phoenix News közel-keleti irodájának vezetője kijelentette, hogy a TCM jelenleg a globális terjeszkedés stratégiai lehetőségeinek időszakába lép. A Közel-Keleten az egészségügyi ágazat iránti erőteljes kereslet miatt Dubai, kihasználva semleges státuszát és központ funkcióját, ideális „új kék óceán” lett a tengerentúlra merészkedő kínai vállalatok számára. A puha hatalom kulcsfontosságú eszközeként a média egyedülálló áthidaló szerepet tölthet be, csökkentve a vállalatok tengerentúli erőforrásokhoz való hozzáférésének akadályait, és segíti a TCM-et és a kínai élettudományi vívmányokat, hogy hatékonyan meséljék el Kína történetét a nemzetközi színtéren.
Szintetikus biológia: A biogyártás alapvető motorja
A szintetikus biológiát a „harmadik biotechnológiai forradalomnak” tekintik, és a biogyártó ipar kulcsfontosságú alaptechnológiája. 2023-ban a kínai szintetikus biológia piac értéke hozzávetőlegesen 1,05 milliárd USD volt, és az előrejelzések szerint 2030-ra eléri a 4,65 milliárd USD-t. Bár Kína későn érkezik a területre, már most a globális szintetikus biológia szabadalmak 49,1%-át birtokolja (25 099), messze felülmúlva az Egyesült Államokat (62,2,8%). 2018 óta összesen 1039 befektetési ügyletet kötöttek ebben a szektorban, amelyek összfinanszírozása meghaladja a 92 milliárd jüant. Kína jelentős előnnyel rendelkezik a biogyártási kapacitás terén; 2024-ben a biofermentációs termékek kibocsátása elérte a 34 millió tonnát, ami körülbelül 5%-os éves --évi növekedést jelent, ami jóval meghaladja az Egyesült Államok 34%-os adatát, szilárd alapot biztosítva a szintetikus biológia iparosításához.
Az ipar, a tudományos körök és a kutatás integrációja: egy teljes láncú ipari ökoszisztéma kiépítése-
A szimpóziumon az ipar, a tudományos élet és a kutatás képviselői számos érdemi együttműködési megállapodást kötöttek. A résztvevő vezetők és vendégek közösen bemutatták az Élettudományi Bizottságot, és megtekintették a Természetes Összetevők és Biogyártás Közös Laboratóriumát. XI'AN APP-CHEM BIO (TECH) CO., LTD. és a Shaanxi Anqi Food stratégiai együttműködési megállapodást írt alá a "Természetes összetevők és biogyártás közös laboratóriumának" közös létrehozására. A Shaanxi Anqi Food a krónikus betegségek beavatkozásának három kulcsfontosságú területére összpontosít: a „négy csúcsra” (magas vérnyomás, magas vércukorszint, magas koleszterinszint és magas testsúly), a gyomor-bélrendszer egészségére, valamint az agyi és neurológiai funkciókra. A vállalat ragaszkodik ahhoz az elvhez, hogy ötvözi a "gyógyászati és ehető eredet" hagyományos bölcsességét a modern tudományos validációval, szintetikus biológiai technológiákat alkalmazva a természetes bioaktív vegyületek hatékony bioszintetikus útvonalainak rekonstruálására, ezáltal felgyorsítva a technológiai ugrást a laboratóriumból az iparosításba. Integrálja az ipari ökoszisztéma benne rejlő erőforrásokat egy teljes láncú zöld ökoszisztéma létrehozása érdekében, amely a hagyományos kínai gyógyászati anyagok termesztésétől a funkcionális élelmiszerek kutatásáig és fejlesztéséig terjed. Xu Yunfeng, a Guosheng Think Tank ügyvezető igazgatója magas színvonalú{10}}fejlesztési utat javasolt az „AI + Life Sciences” számára. Azt javasolta, hogy nemzeti szintű{13}}szintű platformokat támogassanak a laboratóriumok építésében, tartsák be az ipari szabványokat, és koordinálják az ipari jelentések tervezését, hogy az új típusú agytrösztök kutatásán keresztül elősegítsék az ipari fejlődést. Sürgette a 14. ötéves terv szellemiségének alapos végrehajtását, amely „az AI+ kezdeményezés elindítását támogatja a mesterséges intelligencia kereskedelmi és nagyszabású alkalmazásának előmozdítása érdekében a kulcsfontosságú iparágakban és ágazatokban”.
A Shaanxi Tartományi Kulturális Soft Power Kutatószövetség Élettudományi Bizottságának megalakulása nemcsak az ágazat jelentős eseménye, hanem a soft power és a hard technológia mélyreható integrációjának szemléletes demonstrációja is. A kutatási eredmények kereskedelmi forgalomba hozatalának erősítésére, a nemzetközi elérhetőség fokozására és a technológiai innováció tehetségfejlesztésen keresztüli támogatására szolgáló platform létrehozásával a bizottság célja, hogy elősegítse a kínai élettudományi ipar magas színvonalú-minőségű fejlődését a 15. öt-éves terv időszakában, ezáltal bölcsességgel és erővel járuljon hozzá az „egészséges kínai kulturális nemzet” felépítéséhez és a „puha Kína” erősítéséhez.
Forrás:
1. Xinhua News: http://www.news.cn/finance/20260317/a0baa2cddabb42868978c2dd2b9c839e/c.html
2. China.org.cn: http://tcm.china.com.cn/2026-03/17/content_43374863.html
3. Phoenix News: https://ishare.ifeng.com/c/s/v0063pdf3i0V05hFag2Nu3yOv -_h7l-_jEZ5OB7CxEC--R5dRAOqbIVRmyj85PPZjX-_whWF?spss=np&channelId=&aman=fgb043fr3r1fgY5g04UMDYZxJvZmZy1YlxMjhk2
4. Xi'an Net: https://news4g.xiancity.cn/system/2026/03/17/031244195.shtml?_from=&_l{{11} }&appId=&random=f2f03b75-f62c-480b-9c8c-fc86bf7e6ada&_c=2
ps: A Phoenix Newsról, a Xinhua Newsról és a China.org.cn-ről
- A Phoenix News a Phoenix New Media átfogó portálja, amely a Phoenix Television Group erős erőforrásait használja ki. Híreket és információs szolgáltatásokat nyújt a kínai közönség számára világszerte.
- A Xinhua hírügynökség a Kínai Népköztársaság hivatalos állami hírügynöksége és a világ egyik vezető nemzetközi hírügynöksége. Közvetlenül az Államtanács alá tartozó minisztériumi-szintű intézményként működik. A People's Dailyvel és a China Media Grouppal együtt a Xinhua Kína hivatalos médiavilágának legmagasabb szintjét alkotja.
- A China.org.cn az Állami Tanács Információs Hivatala és a China International Publishing Group által kezelt kulcsfontosságú hírportál. Az Állami Tanács Információs Hivatalának sajtótájékoztatóinak hivatalos élő-közvetítési platformjaként szolgál, és a CNN vezető kínai hírportálként ismerte el.
